Caricamento Eventi
01
Settembre
domenica
Ore 21:00
Città di Castello – Chiesa di San Domenico
Via Giovanni Muzi Betti, 5D
Città di Castello, 06012 Italia

+ Google Maps

 

Messa di Pechino
XVIII-21 Le Baroque Nomade

Yang Shuang soprano
Kuang Min tenore
Wang Yaping yangqin, voce
Li Yan erhu, voce
Wen Tingya percussioni, voce
Wang Weiping pipa, voce
François Picard organo a bocca, xiao
Mathieu Dupouy organo, clavicembalo
Nanja Breedijk arpa
Jérôme Hantai viola da gamba

Jean-Christophe Frisch flauto, serpentone, direttore
Ensemble corale della Corale Marietta Alboni e della Schola Cantorum Anton Maria Abbatini
preparato da Marcello Marini Alessandro Bianconi

MESSA DEI GESUITI DI PECHINO
CAHIERS DE MUSIQUE SACRÉE
TRASMESSI DA JOSEPH-MARIE AMIOT
* Actiones nostras
* Acte d’humilité: Kyrie
* Aspersion de l’eau bénite: Gloria – Credo – Sanctus
* Elévation de l’hostie
* Acte d’humilité: Kyrie
* Aspersion de l’eau bénite: Gloria – Credo – Sanctus
* Elévation de l’hostie

SIMON BOYLEAU (in Tempio armonico di Giovenale Ancina)
Per la natività della Beata Vergine: prima parte
* Salve regina
Per la natività della Beata Vergine: seconda parte
* Sanctissima
Per la natività della Beata Vergine: terza parte
* Pater Noster: Agnus Dei
* Prière pour la communion

TEODORICO PEDRINI
Sonata X
Grave – Allegro – Adagio – Grave – Allegro – Sarabanda vivace – Minuetto – Adagio – Giga

* Prière à Jésus Christ
* Prière au Saint-Sacrement
* Prière après l’office
* Ave Maria

Quella del missionario gesuita in Cina è stata una figura chiave nel processo di interazione e scambio tra la cultura occidentale e quella orientale. Moltissimi di loro, alla fine del diciassettesimo secolo, partirono per l’Estremo Oriente con l’intento di portare avanti l’opera di evangelizzazione del Celeste Impero. Durante i loro viaggi, scrissero memorie, diari di viaggio, testimonianze: testi questi che circolarono e esercitarono una forte influenza sull’Europa colta, in particolar modo nel secolo dei Lumi. È proprio in questo periodo che si sperimentarono i primi tentativi di conciliazione culturale: in ambito religioso i gesuiti cercarono di armonizzare i dogmi cristiani con le dottrine confuciane e lo stesso approccio promossero in campo scientifico, storico e musicale.
Grazie alla prestigiosa presenza del direttore Jean-Christophe Frisch e del suo ensemble XVIII-21 Le Baroque Nomade, il Festival delle Nazioni consentirà l’ascolto di una Messa dei gesuiti di Pechino, o meglio la ricostruzione di un esempio di liturgia musicale con brani tratti dai Cahiers de musique sacrée trasmessi dal missionario gesuita Joseph Marie Amiot: nei taccuini, figurano brani scritti con linguaggio occidentale ma anche preludi costruiti su brevi melodie cinesi. A queste composizioni è abbinata la Lauda per la Beata Vergine contenuta nel Tempio armonico di Giovenale Ancina, una delle poche pubblicazioni musicali conservate nella biblioteca dei gesuiti francesi di Pechino.

Altri Eventi

23 Ago

RECUERDOS DE ANDALUCÍA

Ore 21:00 | Città di Castello – Chiesa di San Domenico
RECUERDOS DE ANDALUCÍA Orquesta de Cámara Andrés Segovia Víctor Ambroa direttore e violino ...
24 Ago

RAPSODIA SPAGNOLA

Ore 21:00 | Città di Castello – Teatro degli Illuminati
RAPSODIA SPAGNOLA Axel Trolese pianoforte   Joaquín Turina Danzas fantásticas op. 22   F...
25 Ago

CONCERTO FINALISTI CONCORSO NAZIONALE “ALBERTO BURRI”

Ore 18:00 | Città di Castello – Teatro degli Illuminati
Concorso nazionale Alberto Burri per gruppi giovanili di musica da camera – v edizione   ...
25 Ago

LA ÓPERA JESUÍTICA EN LAS MISIONES

Ore 21:00 | Città di Castello – Chiesa di San Domenico
La ópera jesuítica en las misiones Ensemble Elyma Gabriel Garrido direttore   Anonimo chiquit...
26 Ago

IL MIO BACIO ERA UN MELOGRANO

Ore 21:00 | Sansepolcro – Chiostro di Santa Chiara
Il mio bacio era un melograno testi di Federico García Lorca a cura di Caterina Casini e Camilla Za...
27 Ago

ZARZUELA

Ore 21:00 | San Giustino – Cortile del Castello Bufalini
Zarzuela Aída Gimeno soprano Mario Corberán tenore Jorge Giménez pianoforte   Ruperto Chap...
28 Ago

LOBA BRANCA

Ore 18:00 | Città di Castello – Teatro degli Illuminati
Loba Branca (Lupa bianca) opera in forma semi-scenica ispirata a un racconto tradizionale galiziano ...
28 Ago

LOBA BRANCA

Ore 21:00 | Città di Castello – Teatro degli Illuminati
Loba Branca (Lupa bianca) opera in forma semi-scenica ispirata a un racconto tradizionale galiziano ...
29 Ago

SUITE SPAGNOLA PER VIOLINO E PIANOFORTE

Ore 18:00 | Umbertide – Museo Santa Croce
SUITE SPAGNOLA PER VIOLINO E PIANOFORTE Tulip Duo Eleonora De Poi violino Massimiliano Turchi pianof...
29 Ago

MEMORIAS

Ore 21:00 | Città di Castello – Teatro degli Illuminati
Memorias   Tangeri Café Orchestra Maria Álvarez canto Jamal Ouassini violino, voce, percussio...
30 Ago

DANZA DI CHITARRE

Ore 18:00 | Monte Santa Maria Tiberina – Castello Bourbon
DANZA DI CHITARRE Putzolu-Valisena Guitar Duo Raffaele Putzolu, Victor Valisena chitarre   Joaq...
30 Ago

CARMEN

Ore 21:00 | Città di Castello – Teatro degli Illuminati
Carmen passo a due di un amore contemporaneo   coreografia di Mauro Bigonzetti musiche di Octav...
31 Ago

CUARTETO CASALS

Ore 21:00 | Città di Castello – Chiesa di San Domenico
Cuarteto Casals Abel Tomàs violino Vera Martinez Mehner violino Jonathan Brown viola Arnau Tomàs v...
01 Set

SUONI DALLE ANTILLE

Ore 21:00 | Città di Castello – Chiesa di San Domenico
SUONI DALLE ANTILLE   Yilian Cañizares Resilience Trio feat. Childo Tomas & Inor Sotolongo...
02 Set

TODO ES AMOR

Ore 21:00 | Montone – Chiesa di San Francesco
Todo es amor   Tango Spleen Orquesta Mariano Speranza pianoforte, canto, arrangiamenti, direzio...
03 Set

L’AMORE STREGONE

Ore 21:00 | Città di Castello – Chiesa di San Domenico
L’AMORE STREGONE   Orchestra della Toscana Juan Carlos Lomonaco direttore   Juan Cri...